10 царств

Послед­няя из пяти дина­стий      Позд­няя Чжоу (後周) и суще­ство­вав­шие в это вре­мя (951—960) цар­ства:      Север­ная Хань (北漢)      Позд­няя Шу (後蜀)      Цзин­нань (荆南)      Южная Хань (南漢)      Южная Тан (南唐)      У Юэ (吳越; Ngô Việt, Нго Вьет) и дру­гие режи­мы:      Упин­ское намест­ни­че­ство (武平節度使)      Цинъ­юань цзе­ду­ши (清源軍節度使)

Пять дина­стий и десять царств (кит. 五代十國, пиньинь Wǔdài Shíguó, 907960) — эпо­ха поли­ти­че­ских пере­во­ро­тов в Китае, начав­ша­я­ся со свер­же­ния дина­стии Тан и закон­чив­ша­я­ся уста­нов­ле­ни­ем дина­стии Сун. За это вре­мя на севе­ре стра­ны быст­ро сме­ни­лись пять дина­стий, и было осно­ва­но более 12 неза­ви­си­мых царств, пре­иму­ще­ствен­но на юге. Одна­ко тра­ди­ция назы­ва­ет толь­ко десять госу­дар­ствен­ных обра­зо­ва­ний, отсю­да и назва­ние пери­о­да «Деся­ти царств». Неко­то­рые исто­ри­ки, напри­мер Бо Ян, насчи­ты­ва­ют 11 царств, вклю­чая Янь и Ци, но исклю­чая Север­ную Хань, кото­рую они счи­та­ют про­сто про­дол­же­ни­ем Позд­ней Хань.

Пять дина­стий:

Десять царств:

Дру­гие режи­мы:

Предыстория

В кон­це цар­ство­ва­ния дина­стии Тан импер­ское пра­ви­тель­ство предо­ста­ви­ло широ­кие пол­но­мо­чия цзе­ду­ши — реги­о­наль­ным воен­ным губер­на­то­рам. Вос­ста­ние Хуан Чао подо­рва­ло власть цен­траль­но­го пра­ви­тель­ства, и к нача­лу X века цзе­ду­ши ста­ли фак­ти­че­ски неза­ви­си­мы­ми от цен­тра. Резуль­та­том этой поли­ти­ки и стал пери­од Пяти дина­стий и деся­ти царств.

Спи­сок наи­бо­лее зна­чи­тель­ных цзе­ду­ши:

Север­ный Китай

Южный Китай

Северный Китай

Поздняя Лян

В послед­ние годы прав­ле­ния дина­стии Тан, Чжу Вэнь был фак­ти­че­ским воен­ным дик­та­то­ром в Север­ном Китае. Начав свою карье­ру уча­сти­ем в повстан­че­ской армии Хуан Чао, он в даль­ней­шем пере­шел на сто­ро­ну импе­рии и сыг­рал клю­че­вую роль в подав­ле­нии вос­ста­ния. За эти заслу­ги Чжу Вэнь полу­чил титул цзе­ду­ши Сюа­ньу. В тече­ние несколь­ких лет он сосре­до­то­чил в сво­их руках боль­шую власть, уни­что­жив сосед­них воен­ных пра­ви­те­лей и ини­ци­и­ро­вав пере­нос сто­ли­цы в Лоян (в нынеш­ней про­вин­ции Хэнань), нахо­див­ший­ся в зоне его кон­тро­ля. В 904 г. Чжу Вэнь каз­нил импе­ра­то­ра Чжао-цзу­на и воз­вел на трон его 13-лет­не­го сына, кото­рый стал мари­о­нет­кой в его руках. Три года спу­стя Чжу Вэнь при­ну­дил юно­го импе­ра­то­ра к отре­че­нию в свою поль­зу и вско­ре при­ка­зал его убить, про­воз­гла­сив себя импе­ра­то­ром Позд­ней Лян.

В 913 году Чжу Вэнь был убит соб­ствен­ным сыном Чжу Югу­ем, кото­ро­го, в свою оче­редь, год спу­стя низ­ло­жил дру­гой его сын, Чжу Чжэ­нь (или Ючж­э­нь). Цар­ство­ва­ние Чжу Чжэня про­шло в борь­бе с тюр­ка­ми-шато под пред­во­ди­тель­ством Ли Цунь­сюя. В 923 году Ли Цунь­сюй про­воз­гла­сил осно­ва­ние дина­стии Позд­няя Тан и в том же году раз­бил Позд­нюю Лян и занял её сто­ли­цу Кай­фын. Чжу Чжэ­нь покон­чил с собой.

Поздняя Тан

В годы прав­ле­ния дина­стии Лян сопер­ни­чав­шие меж­ду собой пол­ко­вод­цы ста­ли фак­ти­че­ски неза­ви­си­мы­ми пра­ви­те­ля­ми сво­их про­вин­ций, мало счи­та­ясь с вла­стью импе­ра­то­ра. На севе­ре Китая за власть боро­лись Ли Цунь­сюй и Лю Шоугу­ан; успех сопут­ство­вал Ли Цунь­сюю. В 915 году ему уда­лось побе­дить Лю Шоугу­а­на (кото­рый с 911 году был импе­ра­то­ром само­про­воз­гла­шен­ной импе­рии Янь), а в 923 году Ли Цунь­сюй, в свою оче­редь, про­воз­гла­сил себя импе­ра­то­ром и в тече­ние после­ду­ю­щих меся­цев уни­что­жил импе­рию Позд­няя Лян. Так было поло­же­но нача­ло дина­стии Позд­няя Тан, пер­вой из трех дина­стий, осно­ван­ной тюр­ка­ми-шато. Объ­еди­нив под сво­ей вла­стью бо́льшую часть Север­но­го Китая, Ли Цунь­сюй в 925 году заво­е­вал так­же Ран­нюю Шу — цар­ство, зани­мав­шее тер­ри­то­рию про­вин­ции Сычу­ань.

Поздняя Цзинь

Дина­стия Позд­няя Тан пере­жи­ла несколь­ко отно­си­тель­но спо­кой­ных лет, но вско­ре сно­ва нача­лись мяте­жи. В 934 году Сычу­ань вер­ну­ла себе неза­ви­си­мость (цар­ство Позд­няя Шу). В 936 году ещё один тюрок-шато, Ши Цзин­тан, цзе­ду­ши Тай­ю­а­ня, при под­держ­ке кидань­ской импе­рии Ляо под­нял вос­ста­ние про­тив Позд­ней Тан. В каче­стве ком­пен­са­ции за под­держ­ку, Ши Цзин­тан пообе­щал кида­ням еже­год­ную дань и 16 окру­гов в рай­оне Ююнь (север нынеш­ней про­вин­ции Хэб­эй и Пекин). Вос­ста­ние было успеш­ным; Ши Цзин­тан стал импе­ра­то­ром Позд­ней Цзинь в том же году.

Вско­ре после осно­ва­ния дина­стии кида­ни попы­та­лись при посред­стве импе­ра­то­ра завла­деть тер­ри­то­ри­ей внут­рен­не­го Китая. В 943 году они объ­яви­ли вой­ну Позд­ней Цзинь и через три года овла­де­ли её сто­ли­цей Кай­фы­ном, что и при­ве­ло к паде­нию дина­стии. Но, захва­тив обшир­ные обла­сти Китая, кида­ни не смог­ли или не захо­те­ли при­со­еди­нить их к сво­ей импе­рии, и ушли отту­да в сле­ду­ю­щем году.

Поздняя Хань

Вос­поль­зо­вав­шись момен­том без­вла­стия, цзе­ду­ши Лю Чжи­ю­ань всту­пил в поки­ну­тую сто­ли­цу в 947 году и про­воз­гла­сил осно­ва­ние дина­стии Позд­няя Хань, кото­рая ста­ла тре­тьей в ряду после­до­ва­тель­ных дина­стий тюрок-шато. Эта дина­стия ока­за­лась самой недол­го­веч­ной; после пере­во­ро­та вое­на­чаль­ни­ка Го Вэя в 951 году власть вер­ну­лась к этни­че­ским китай­цам, в лице дина­стии Позд­няя Чжоу. Одна­ко Лю Чун, пред­ста­ви­тель импе­ра­тор­ско­го дома Позд­ней Хань, осно­вал в Тай­ю­ане цар­ство Север­ная Хань и при­звал кида­ней на помощь в борь­бе с Позд­ней Чжоу.

Поздняя Чжоу

После смер­ти Го Вэя в 951 году его при­ем­ный сын Чай Жун уна­сле­до­вал трон и начал поли­ти­ку рас­ши­ре­ния и объ­еди­не­ния стра­ны. В 954 году его вой­ска раз­гро­ми­ли соеди­нен­ные силы кида­ней и Север­ной Хань, отра­зив их попыт­ки уни­что­жить Позд­нюю Чжоу. В пери­од 956958 годах армия Позд­ней Чжоу захва­ти­ла зна­чи­тель­ную часть тер­ри­то­рии Южной Тан, само­го зна­чи­тель­но­го цар­ства Южно­го Китая, кото­рая после пора­же­ния была вынуж­де­на усту­пить все вла­де­ния к севе­ру от Янц­зы. В 959 году Чай Жун напал на Кидань­скую импе­рию, пыта­ясь вер­нуть тер­ри­то­рии, уступ­лен­ные при Позд­ней Цзинь. Он одер­жал ряд побед, но умер от болез­ни.

В 960 году вое­на­чаль­ник Чжао Куанъ­инь осу­ще­ствил госу­дар­ствен­ный пере­во­рот и сам занял трон, осно­вав дина­стию Сун. На этом офи­ци­аль­но закон­чил­ся пери­од Пяти дина­стий и деся­ти царств. В тече­ние двух после­ду­ю­щих дея­ти­ле­тий Чжао Куанъ­инь и его пре­ем­ник Чжао Куанъи побе­ди­ли оста­вав­ши­е­ся на тер­ри­то­рии Китая неза­ви­си­мые госу­дар­ства, заво­е­вав Север­ную Хань в 979 году и завер­шив объ­еди­не­ние Китая к 982 году.

Северная Хань

Север­ная Хань, офи­ци­аль­но вклю­ча­е­мая в чис­ло Деся­ти царств, зани­ма­ла тер­ри­то­рию Шань­си — тра­ди­ци­он­но­го опло­та тюрок-шато. Она была осно­ва­на после лик­ви­да­ции китай­ской дина­сти­ей Позд­няя Чжоу послед­ней из трех дина­стий тюрок-шато — Позд­ней Хань. Под защи­той могу­ще­ствен­ной кидань­ской дина­стии Ляо Север­ная Хань сохра­ня­ла номи­наль­ную неза­ви­си­мость от Сун до 979 года.

Южный Китай: Десять царств

В отли­чие от дина­стий Север­но­го Китая, быст­ро сме­няв­ших друг дру­га на одной и той же тер­ри­то­рии, госу­дар­ства Южно­го Китая, как пра­ви­ло, суще­ство­ва­ли одно­вре­мен­но, каж­дое кон­тро­ли­ро­ва­ло опре­де­лён­ный гео­гра­фи­че­ский реги­он. Они извест­ны под общим назва­ни­ем «Десять царств».

У

Цар­ство У (902937) рас­по­ла­га­лось на тер­ри­то­рии нынеш­них про­вин­ций Цзян­су, Ань­хой и Цзян­си. Его осно­ва­те­лем стал Ян Син­ми, быв­ший воен­ным губер­на­то­ром при дина­стии Тан с 892 года. Сто­ли­цей У пер­во­на­чаль­но был город Гуан­лин (ныне Янчжоу), а впо­след­ствии Цзинь­лин (нынеш­ний Нан­кин). Цар­ство пало в 937 году в резуль­та­те воен­но­го пере­во­ро­та, орга­ни­зо­ван­но­го осно­ва­те­лем цар­ства Южная Тан.

У Юэ

Паго­да Бао­чу в сто­ли­це госу­дар­ства У Юэ (963).

Цар­ство У Юэ — одно из самых дол­го­веч­ных (907978 годах) и могу­ще­ствен­ных царств это­го пери­о­да в Южном Китае. У Юэ отли­ча­лось высо­ким уров­нем обра­зо­ва­ния и куль­ту­ры. Его осно­вал Цянь Лю, кото­рый сде­лал сво­ей сто­ли­цей город Сифу (ныне Хан­чжоу). Оно зани­ма­ло в основ­ном тер­ри­то­рию совре­мен­ной про­вин­ции Чжэц­зян, а так­же южные рай­о­ны Цзян­су. Цянь Лю полу­чил титул Юэ-вана от импе­ра­то­ра дина­стии Тан в 902 году; титул У‑вана был пожа­ло­ван ему в 904 году. После паде­ния дина­стии Тан он про­воз­гла­сил себя неза­ви­си­мым царем У Юэ. Цар­ство У Юэ сохра­ня­ло неза­ви­си­мость до восем­на­дца­то­го года дина­стии Сун, когда Цянь Шу доб­ро­воль­но под­чи­нил­ся рас­ши­ряв­шей­ся импе­рии.

Минь

Цар­ство Минь (909945) было осно­ва­но Ваном Шэнь­чжи, кото­рый про­взгла­сил себя Минь-ваном в 909 г. вско­ре после паде­ния дина­стии Тан. Толь­ко в 933 году его сын фор­маль­но про­воз­гла­сил себя импе­ра­то­ром Минь и посмерт­но при­сво­ил сво­е­му отцу титул импе­ра­то­ра-осно­ва­те­ля. Цар­ство Минь нахо­ди­лось в про­вин­ции Фуц­зянь со сто­ли­цей в Чан­лэ (ныне Фучжоу). Один из сыно­вей Вана Шэнь­чжи в 943 году про­воз­гла­сил неза­ви­си­мое госу­дар­ство Инь на севе­ро-запа­де тер­ри­то­рии Минь. Когда минь­ский двор обра­тил­ся за помо­щью к Южной Тан, могу­ще­ствен­ный сосед вос­поль­зо­вал­ся слу­ча­ем, что­бы при­со­еди­нить Инь к себе. Несмот­ря на при­зна­ние цар­ством Минь вас­саль­ной зави­си­мо­сти от У Юэ, Южная Тан захва­ти­ла всю его тер­ри­то­рию в том же 945 году.

Южная Хань

Цар­ство Южная Хань (917971) было осно­ва­но в Гуан­чжоу (Кан­тоне) Лю Янем. Его отец Лю Инь полу­чил назна­че­ние на долж­ность губер­на­то­ра про­вин­ции от тан­ско­го дво­ра. Цар­ство вклю­ча­ло в себя про­вин­цию Гуан­дун и бо́льшую часть Гуан­си.

Чу

Цар­ство Чу (927951) было осно­ва­но Ма Инем со сто­ли­цей в горо­де Чан­ша. Госу­дар­ство зани­ма­ло тер­ри­то­рию про­вин­ции Хунань и севе­ро-восток Гуан­си. Ма Инь полу­чил назна­че­ние на пост реги­о­наль­но­го воен­но­го губер­на­то­ра от пра­ви­тель­ства Тан в 896 году, а после паде­ния Тан в 907 году про­воз­гла­сил себя Чу-ваном. Его ста­тус царя Чу был под­твер­жден дина­сти­ей Позд­няя Тан в 927 году. Цар­ство Чу было уни­что­же­но Южной Тан в 951 году, а цар­ская семья пере­се­ле­на в сто­ли­цу Южной Тан г. Нан­кин.

Цзиннань (или Наньпин)

Самое малень­кое из южных царств, Цзин­нань (924963), было осно­ва­но Гао Цзи­ча­ном. Оно рас­по­ла­га­лось в Цзян­лине и вклю­ча­ло в себя, кро­ме того, ещё два окру­га к юго-запа­ду от нынеш­не­го Уха­ня в Хуб­эе. Гао Цзи­чан состо­ял на служ­бе у дина­стии Позд­няя Лян, кото­рая сме­ни­ла дина­стию Тан на севе­ре Китая. Его пре­ем­ни­ки при­сво­и­ли себе титул царей Нань­пи­на в 924 году после паде­ния Позд­ней Лян. Это было малень­кое и сла­бое цар­ство, кото­ро­му при­хо­ди­лось под­дер­жи­вать хоро­шие отно­ше­ния со все­ми Пятью дина­сти­я­ми. Цар­ство Цзин­нань было захва­че­но сун­ски­ми вой­ска­ми в 963 году.

Ранняя Шу

Цар­ство Ран­няя Шу (907925) было осно­ва­но после паде­ния дина­стии Тан Ван Цзя­нем, кото­рый учре­дил свой двор в Чэн­ду. Цар­ство кон­тро­ли­ро­ва­ло бо́льшую часть нынеш­ней Сычу­а­ни, запад­ный Хэб­эй и неко­то­рые рай­о­ны на юге Гань­су и Шэнь­си. Ван Цзянь полу­чил назна­че­ние на долж­ность воен­но­го губер­на­то­ра запад­ной Сычу­а­ни в 891 году. Цар­ство пре­кра­ти­ло своё суще­ство­ва­ние, когда неспо­соб­ный сын и пре­ем­ник Ван Цзя­ня капи­ту­ли­ро­вал перед насту­пав­ши­ми вой­ска­ми Позд­ней Тан в 925 году.

Поздняя Шу

Хуан Цюань: Эски­зы птиц, насе­ко­мых и чере­пах

Позд­няя Шу (935965) — по суще­ству, воз­рож­де­ние пред­ше­ству­ю­ще­го цар­ства Ран­няя Шу, кото­рое было уни­что­же­но деся­тью года­ми ранее дина­сти­ей Позд­няя Тан. Вос­поль­зо­вав­шись упад­ком Позд­ней Тан, Мэн Чжи­сян сумел вер­нуть неза­ви­си­мость Шу. Как и Ран­няя Шу, новое цар­ство име­ло сто­ли­цей Чэн­ду и кон­тро­ли­ро­ва­ло при­мер­но ту же тер­ри­то­рию. Позд­няя Шу вела вполне бла­го­по­луч­ное суще­ство­ва­ние до 965 году, когда была вынуж­де­на поко­рить­ся насту­па­ю­щим вой­скам дина­стии Сун.

Искусство

Южная Тан

«Игра в го на фоне ширм». Кар­ти­на южно­тан­ско­го худож­ни­ка Чжоу Вэньц­зюя

Цар­ство Южная Тан (937975 годах) сме­ни­ло цар­ство У, после того как Ли Бянь совер­шил воен­ный пере­во­рот в 937 году Рас­ши­ряя изна­чаль­ную тер­ри­то­рию цар­ства У, оно после­до­ва­тель­но при­со­еди­ни­ло к себе Инь, Минь и Чу, завла­дев на вер­шине сво­е­го могу­ще­ства тер­ри­то­ри­ей совре­мен­но­го южно­го Ань­хоя, южной Цзян­су, Хуна­ни и восточ­но­го Хуб­эя. Южная Тан при­зна­ла номи­наль­ную зави­си­мость от дина­стии Сун в 961 году, а в 975 году под­верг­лась откры­то­му сун­ско­му втор­же­нию и была погло­ще­на рас­ши­ря­ю­щей­ся импе­ри­ей Сун.

До сих пор извест­но имя вели­ких худож­ни­ков Гу Хун­чжу­на и Чжоу Вэньц­зюя, жив­ших в этом цар­стве.

Смена царств

Хотя ситу­а­ция на юге Китая в целом отли­ча­лась бо́льшей ста­биль­но­стью по срав­не­нию с севе­ром, Южный Китай тоже был разо­дран на части, враж­ду­ю­щие меж­ду собой. Цар­ство У посто­ян­но ссо­ри­лось со сво­и­ми сосе­дя­ми, и эту тра­ди­цию уна­сле­до­ва­ло сме­нив­шее его цар­ство Южная Тан. В 940‑х годах цар­ства Минь и Чу всту­пи­ли в пери­од внут­рен­них кри­зи­сов, кото­ры­ми неза­мед­ли­тель­но вос­поль­зо­ва­лась Южная Тан, уни­что­жив Минь в 945, а Чу в 951 году. Остат­ки обо­их царств, тем не менее, сохра­ни­лись на мно­гие годы в фор­ме пре­фек­тур Цинъ­юань и Упин. После этих побед Южная Тан ста­ла вне вся­ко­го сомне­ния самым силь­ным госу­дар­ством Южно­го Китая. Одна­ко она не смог­ла достой­но про­ти­во­сто­ять пося­га­тель­ствам со сто­ро­ны Позд­ней Чжоу в пери­од 956958 годов и была вынуж­де­на усту­пить все свои вла­де­ния к севе­ру от Янц­зы.

Роль объ­еди­ни­те­ля все­го Китая доста­лась дина­стии Сун, осно­ван­ной в 960 году: Цзин­нань и Упин были поко­ре­ны в 963 году, Позд­няя Шу — в 965-м, Южная Хань — в 971-м, а Южная Тан — в 975 году. Нако­нец, У Юэ и Цинъ­юань поко­ри­лись Сун в 978 году, после чего весь Южный Китай ока­зал­ся под кон­тро­лем цен­траль­но­го пра­ви­тель­ства.

Список правителей

Пять династий и десять царств

Пра­ви­те­ли пери­о­да Пяти дина­стий и деся­ти царств 907960
Хра­мо­вое имя
(廟號 miàohào)
Посмерт­ное имя
(諡號 shìhào)
Лич­ное имяГоды
прав­ле­ния
Эра лето­ис­чис­ле­ния
(年號 niánhào) и годы эры
Пять дина­стий
Исто­ри­че­ски наи­бо­лее упо­тре­би­тель­на фор­ма: имя дина­стии + хра­мо­вое имя или посмерт­ное имя
Дина­стия Хоу (Позд­няя) Лян 後梁 907923
Тай-цзу
太祖 Tàizǔ
слиш­ком слож­но,
не упо­треб­ля­ет­ся
Чжу Вэнь
朱溫 Zhū Wēn
907912
  • Кай­пин (開平 Kāipíng) 907911
  • Цянь­хуа (乾化 Qiánhuà) 911912
отсут­ству­етМо-ди
末帝 Mòdì
Чжу Чжэ­нь
朱瑱 Zhū Zhèn
913923
  • Цянь­хуа (乾化 Qiánhuà) 913915
  • Чжэн­мин (貞明 Zhēnmíng) 915921
  • Лун­дэ (龍德 Lóngdé) 921923
Дина­стия Хоу (Позд­няя) Тан 後唐 923936
Чжу­ан-цзун
莊宗 Zhuāngzōng
слиш­ком слож­но,
не упо­треб­ля­ет­ся
Ли Цунь­сю
李存勗 Lǐ Cúnxù
923926
  • Тун­гу­ан (同光 Tóngguāng) 923926
Мин-цзун
明宗 Míngzōng
слиш­ком слож­но,
не упо­треб­ля­ет­ся
Ли Сыю­ань
李嗣源 Lǐ Sìyuán
или Ли Дань
李亶 Lǐ Dǎn
926933
  • Тянь­ч­эн (天成 Tiānchéng) 926930
  • Чан­син (長興 Chángxīng) 930933
отсут­ству­етМинь-ди
節閔帝 Mǐndì
Ли Цун­хоу
李從厚 Lǐ Cónghòu
933934
  • Иншунь (應順 Yìngshùn) 913915
отсут­ству­етМо-ди
末帝 Mòdì
Ли Цун­кэ
李從珂 Lǐ Cóngkē
934936
  • Цин­тай (清泰 Qīngtài) 934936
Дина­стия Хоу (Позд­няя) Цзинь 後晉 936947
Гао-цзу
高祖 Gāozǔ
слиш­ком слож­но,
не упо­треб­ля­ет­ся
Ши Цзин­тан
石敬瑭 Shì Jìngtáng
936942
  • Тянь­фу (天福 Tiānfú) 936942
отсут­ству­етЧу-ди
出帝 Chūdì
Ши Чун­гуй
石重貴 Shì Chónggùi
942947
  • Тянь­фу (天福 Tiānfú) 942944
  • Кай­юнь (開運 Kāiyùn) 944947
Дина­стия Хоу (Позд­няя) Хань 後漢 947950
Гао-цзу
高祖 Gāozǔ
слиш­ком слож­но,
не упо­треб­ля­ет­ся
Лю Чжи­ю­ань
劉知遠 Liǔ Zhīyuǎn
947948
  • Тянь­фу (天福 Tiānfú) 947
  • Цянью (乾祐 Qiányòu) 948
отсут­ству­етИнь-ди
隱帝 Yǐndì
Лю Чэнъю
劉承祐 Liǔ Chéngyòu
948950
  • Цянью (乾祐 Qiányòu) 948950
Дина­стия Хоу (Позд­няя) Чжоу 後周 951960
Тай-цзу
太祖 Tàizǔ
слиш­ком слож­но,
не упо­треб­ля­ет­ся
Го Вэй
郭威 Guō Wēi
951954
  • Гуан­шунь (廣順 Guǎngshùn) 951954
  • Сянь­дэ (顯德 Xiǎndé) 954
Ши-цзун
世宗 Shìzōng
слиш­ком слож­но,
не упо­треб­ля­ет­ся
Чай Жун
柴榮 Chái Róng
954959
  • Сянь­дэ (顯德 Xiǎndé) 954959
отсут­ству­етГун-ди
恭帝 Gōngdì
Чай Цзун­сюнь
柴宗訓 Chái Zōngxùn
959960
  • Сянь­дэ (顯德 Xiǎndé) 959960
Десять царств
Исто­ри­че­ски наи­бо­лее упо­тре­би­тель­на фор­ма: лич­ное имя, если не ука­за­но дру­гое
Цар­ство У Юэ 吳越 904978
Тай-цзу
太祖 Tàizǔ
У Су-ван
武肅王 Wǔsùwáng
Цянь Лю
錢鏐 Qián Liú
904932
  • Тянь­бао (天寶 Tiānbǎo) 908923
  • Баода (寶大 Bǎodà) 923925
  • Баочж­эн (寶正 Bǎozhèng) 925932
Ши-цзун
世宗 Shìzōng
Вэнь Му-ван
文穆王 Wénmùwáng
Цянь Юань­гу­ань
錢元瓘 Qián Yuánguàn
932941отсут­ству­ет
Чэн-цзун
成宗 Chéngzōng
Чжун Сянь-ван
忠獻王 Zhōngxiànwáng
Цянь Цзо
錢佐 Qián Zuǒ
941947отсут­ству­ет
отсут­ству­етЧжун Сюнь-ван
忠遜王 Zhōngxùnwáng
Цянь Цзун
錢倧 Qián Zōng
947отсут­ству­ет
отсут­ству­етЧжун И‑ван
忠懿王 Zhōngyìwáng
Цянь Чу
錢俶 Qián Chù
947978отсут­ству­ет
Цар­ство Минь 909945, вклю­чая цар­ство Инь 943945
Тай-цзу
太祖 Tàizǔ
Чжун И‑ван
忠懿王 Zhōngyìwáng
Ван Шэнь­чжи
王審知 Wáng Shěnzhī
909925отсут­ству­ет
отсут­ству­етотсут­ству­етВан Янь­хань
王延翰 Wáng Yánhàn
925926отсут­ству­ет
Тай-цзун
太宗 Tàizōng
Хуэй-ди
惠帝 Hùidì
Ван Яньц­зюнь
王延鈞 Wáng Yánjūn
926935
  • Лун­ци (龍啟 Lóngqǐ) 933935
  • Юнхэ (永和 Yǒnghé) 935
Кан-цзун
康宗 Kāngzōng
слиш­ком слож­но,
не упо­треб­ля­ет­ся
Ван Цзи­п­эн
王繼鵬 Wáng Jìpéng
935939
  • Тун­вэ­нь (通文 Tōngwén) 936939
Цзин Цзун
景宗 Jǐngzōng
слиш­ком слож­но,
не упо­треб­ля­ет­ся
Ван Янь­си
王延羲 Wáng Yánxī
939944
  • Юнлун (永隆 Yǒnglóng) 939944
отсут­ству­етТянь Дэ-ди
天德帝 Tiāndédì
(импе­ра­тор Инь)
Ван Янь­чж­эн
王延政 Wáng Yánzhèng
943945
  • Тянь­дэ (天德 Tiāndé) 943945
Цар­ство Цзин­нань 荊南 (Нань­пин 南平) 906963
отсут­ству­етУ Синь-ван
武信王 Wǔxìnwáng
Гао Цзи­син
高季興 Gāo Jìxīng
909928отсут­ству­ет
отсут­ству­етВэнь Сянь-ван
文獻王 Wénxìnwáng
Гао Цун­ху­эй
高從誨 Gāo Cōnghùi
928948отсут­ству­ет
отсут­ству­етЧжэ­нь И‑ван
貞懿王 Zhēnyìwáng
Гао Бао­жун
高寶融 Gāo Bǎoróng
948960отсут­ству­ет
отсут­ству­етШи Чжун
侍中 Shì Zhōng
Гоа Баосюй
高寶勗 Gāo Bǎoxù
960962отсут­ству­ет
отсут­ству­етотсут­ству­етГао Цзи­чун
高繼沖 Gāo Jìchōng
962963отсут­ству­ет
Цар­ство Чу 897951
отсут­ству­етУ Мо-ван
武穆王 Wǔmòwáng
Ма Инь
馬殷 Mǎ Yīn
897930отсут­ству­ет
отсут­ству­етХэн Ян-ван
衡陽王 Héngyángwáng
Ма Сиш­эн
馬希聲 Mǎ Xīshēng
930932отсут­ству­ет
отсут­ству­етВэнь Чжао-ван
文昭王 Wénzhāowáng
Ма Сифань
馬希範 Mǎ Xīfàn
932947отсут­ству­ет
отсут­ству­етФэй-ван
廢王 Fèiwáng
Ма Сигу­ан
馬希廣 Mǎ Xīguǎng
947950отсут­ству­ет
отсут­ству­етГун Сяо-ван
恭孝王 Gōngxiàowáng
Ма Сиэ
馬希萼 Mǎ Xīè
950отсут­ству­ет
отсут­ству­етотсут­ству­етМа Сичун
馬希崇 Mǎ Xīchóng
950951отсут­ству­ет
Цар­ство У 904937
Тай-цзу
太祖 Tàizǔ
Сяо У‑ди
孝武帝 Xiàowǔdì
Ян Син­ми
楊行密 Yáng Xíngmì
904905
  • Тянью (天祐 Tiānyòu) 904905
Ле-цзун
烈宗 Lièzōng
Цзин-ди
景帝 Jǐngdì
Ян Во
楊渥 Yáng Wò
905908
  • Тянью (天祐 Tiānyòu) 905908
Гао-цзу
高祖 Gāozǔ
Сюань-ди
宣帝 Xuāndì
Ян Лунъ­я­нь
楊隆演 Yáng Lóngyǎn
908921
  • Тяньяо (天祐 Tiānyòu) 908919
  • Уи (武義 Wǔyì) 919921
отсут­ству­етЖуй-ди
睿帝 Rùidì
Ян Пу
楊溥 Yáng Pǔ
921937
  • Шуньи (順義 Shùnyì) 921927
  • Цянь­чж­э­нь (乾貞 Qiánzhēn) 927929
  • Дахэ (大和 Dàhé) 929935
  • Тяньц­зо (天祚 Tiānzuò) 935937
Цар­ство Нань (Южная) Тан 南唐 937975
Исто­ри­че­ски наи­бо­лее упо­тре­би­тель­на фор­ма толь­ко для это­го цар­ства : Нань (Южная) Тан + посмерт­ное имя. Хоу Чжу име­но­вал­ся Ли Хоу Чжу (李後主 Lǐ Hòu Zhǔ).
Сянь Чжу
先主 Xiān Zhǔ
или Ле-цзу
烈祖 Lièzǔ
слиш­ком слож­но,
не упо­треб­ля­ет­ся
Ли Бянь
李昪 Lǐ Biàn
937943
  • Шэнъ­юань (昇元 Shēngyuán) 937943
Чжун Чжу
中主 Zhōng Zhǔ
или Юань-цзун
元宗 Yuánzōng
слиш­ком слож­но,
не упо­треб­ля­ет­ся
Ли Цзин
李璟 Lǐ Jǐng
943961
  • Баода (保大 Bǎodà) 943958
  • Цзяо­тай (交泰 Jiāotài) 958
  • Чжун­син (中興 Zhōngxīng) 958
Хоу Чжу (後主 Hòu Zhǔ)У‑ван
武王 Wǔwáng
Ли Юй
李煜 Lǐ Yù
961975отсут­ству­ет
Цар­ство Нань (Южная) Хань 南漢 917971
Гао-цзу
高祖 Gāozǔ
Тянь Хуан Да-ди
天皇大帝
Tiānhuángdàdì
Лю Янь
劉巖 Liǔ Yán
или Лю Янь
劉龑 Liǔ Yǎn
917925
  • Цянь­х­эн (乾亨 Qiánhēng) 917925
  • Бай­лун (白龍 Báilóng) 925928
  • Даю (大有 Dàyǒu) 928941
отсут­ству­етШан-ди
殤帝 Shāngdì
Лю Фэнь
劉玢 Liǔ Fēn
941943
  • Гуан­тянь (光天 Guāngtiān) 941943
Чжун-цзун
中宗 Zhōngzōng
слиш­ком слож­но,
не упо­треб­ля­ет­ся
Лю Чэн
劉晟 Liǔ Chéng
943958
  • Инцянь (應乾 Yìngqián) 943
  • Цянь­хэ (乾和 Qiànhé) 943958
Хоу Чжу
後主 Hòu Zhǔ
отсут­ству­етЛю Чан
劉鋹 Liǔ Chǎng
958971
  • Дабао (大寶 Dàbǎo) 958971
Цар­ство Бэй (Север­ная) Хань 北漢 951979
Ши-цзу
世祖 Shìzǔ
Шэнь У‑ди
神武帝 Shénwǔdì
Лю Минь
劉旻 Liǔ Mín
951954
  • Цянью (乾祐 Qiányòu) 951954
Жуй-цзун
睿宗 Rùizōng
Сяо Хэ-ди
孝和帝 Xiàohédì
Лю Чэнц­зюнь
劉承鈞 Liǔ Chéngjūn
954970
  • Цянью (乾祐 Qiányòu) 954957
  • Тянь­ху­эй (天會 Tiānhùi) 957970
Шао Чжу
少主 Shào Zhǔ
отсут­ству­етЛю Цзи­э­нь
劉繼恩 Liǔ Jìēn
970отсут­ству­ет
отсут­ству­етИн У‑ди
英武帝 Yīngwǔdì
Лю Цзи­ю­ань
劉繼元 Liǔ Jìyuán
970982
  • Гуанъ­юнь (廣運 Guǎngyùn) 970982
Цар­ство Цянь (Ран­няя) Шу 前蜀 907925
Гао-цзу
高祖 Gāozǔ
слиш­ком слож­но,
не упо­треб­ля­ет­ся
Ван Цзянь
王建 Wáng Jiàn
907918
  • Тянь­фу (天復 Tiānfù) 907
  • Учэн (武成 Wǔchéng) 908910
  • Юнпин (永平 Yǒngpíng) 911915
  • Тун­чж­эн (通正 Tōngzhèng) 916
  • Тянь­хань (天漢 Tiānhàn) 917
  • Гуан­тянь (光天 Guāngtiān) 918
Хоу Чжу
後主 Hòu Zhǔ
отсут­ству­етВан Янь
王衍 Wáng Yǎn
918925
  • Цянь­дэ (乾德 Qiándé) 918925
  • Сянь­кан (咸康 Xiánkāng) 925
Цар­ство Хоу (Позд­няя) Шу 後蜀 934965
Гао-цзу
祖祖 Gāozǔ
слиш­ком слож­но,
не упо­треб­ля­ет­ся
Мэн Чжи­сян
孟知祥 Mèng Zhīxiáng
934
  • Мин­дэ (明德 Míngdé) 934
Хоу Чжу
後主 Hòu Zhǔ
отсут­ству­етМэн Чан
孟昶 Mèng Chǎng
938965
  • Мин­дэ (明德 Míngdé) 934938
  • Гуан­чж­эн (廣政 Guǎngzhèng) 938965

Независимые режимы периода Десяти царств

Локаль­ные неза­ви­си­мые режи­мы пери­о­да Пяти дина­стий и деся­ти царств, тра­ди­ци­он­но не вклю­ча­е­мые в чис­ло Деся­ти царств
Наиме­но­ва­ние долж­но­стиЛич­ное имяВре­мя нахож­де­ния
в долж­но­сти
Упин­ское и Хунань­ское намест­ни­че­ство (節度 jiédù) (подо­бие фем в Визан­тий­ской импе­рии) 950963
Цзе­ду­ши (воен­ный губер­на­тор) Упи­на
武平節度使 Wǔpíng jiédùshǐ
Лю Янь
劉言 Liǔ Yán
950953
Цзе­ду­ши (воен­ный губер­на­тор) Упи­на
武平節度使 Wǔpíng jiédùshǐ
Ван Куй или Ван Цзинь­куй
王逵 Wáng Kúi / 王進逵 Wáng Jìnkúi
953956
Цзе­ду­ши (воен­ный губер­на­тор) Хуна­ни
湖南節度使 Húnán jiédùshǐ
Чжоу Син­фэн
周行逢 Zhōu Xíngféng
956962
Цзе­ду­ши (воен­ный губер­на­тор) Хуна­ни
湖南節度使 Húnán jiédùshǐ
Чжоу Бао­ц­ю­ань
周保權 Zhōu Bǎoquán
962963
Цюань­чжан­ское намест­ни­че­ство (節度 jiédù) (подо­бие фем в Визан­тий­ской импе­рии) 945978
Дучжи­ху­эй­ши (глав­ный коман­дир) Цюань­чжа­на
泉漳都指揮使 Quánzhāng dūzhǐhūishǐ
Лю Цун­сяо
留從效 Liú Cóngxiào
945962
Люшоу (намест­ник) Цюань­чжа­на
泉漳留守 Quánzhāng liúshǒu
Лю Шаоц­зы
留紹鎡 Liú Shàozī
962
Цзе­ду­ши (воен­ный губер­на­тор) Цюань­чжа­на
泉漳節度使 Quánzhāng jiédùshǐ
Чжан Хань­сы
張漢思 Zhāng Hànsī
962963
Цзе­ду­ши (воен­ный губер­на­тор) Цюань­чжа­на
泉漳節度使 Quánzhāng jiédùshǐ
Чэнь Хунц­зинь
陳洪進 Chén Hóngjìn
963978

Литература

См. также


[btn-action]
[wp-post-stars]

Похожее ...

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *